132990860.qxd 13/02/2004 14:46 Pagina 19
Peinture. Ne laissez pas sécher les dépôts de
Programme laine Woolmark
peinture. Traitez-les immédiatement avec le solvant !" #$% #&'"(Le programme laine de votre lave-linge
indiqué sur la boîte de peinture (eau, térébenthine,
white spirit). Savonnez, puis rincez.porte le sigle . Cela signifie que vous
pouvez laver en toute sécurité les articles
)"$#'* $+*$",$Bougie. Grattez la cire avec une lame non coupanteportant l'étiquette ci-contre.
afin d?en retirer le plus possible, puis repassez en -./0
1Pour éviter le feutrage, vous devez
intercalant une feuille de papier de soie entre le fer
limiter la charge a 2 kg.
chaud et le tissu taché.Le cycle laine de cette machine a laver a
été approuvé par la Woolmark pour le
lavage des articles Woolmark lavables en
Produitsmachine, sous réserve que ces articles
soient lavés conformément aux
A. Choix de la lessiveinstructions mentionnées sur l?étiquette de
Les fabricants de lessive indiquent sur les
emballages la quantité de lessive a utiliser selon lal?article et celles indiquées par le fabricant
de cette machine a laver. M9604.
charge de linge.
Conformez-vous aux doses et aux instructions
Traitement des tachespréconisées sur les emballages.
Traitez certaines taches qui risqueraient de ne pas
partir, surtout si elles sont anciennes, en procédantDosage:
de l?extérieur de la tache vers l?intérieur, ceci afinLa quantité de lessive a utiliser est fonction de la
d?éviter de faire des cernes.charge de linge a laver, de la dureté de l?eau et du
Herbes. Savonnez soigneusement, traitez a l?eau dedegré de salissure du linge.
Si l?eau est douce, diminuez légerement les doses.
Javel diluée. Pour les lainages, l?alcool a 90°C peutSi l?eau est calcaire ou si le linge est tres sale ou
donner de bons résultats.
Crayons a bille - feutre. Tamponnez a l?aide d?untaché, augmentez un peu les doses.
Vous obtiendrez le degré de dureté de votre eau en
chiffon propre imbibé d?alcool a 90°. Prenez soin decontactant la compagnie de distribution d?eau de
ne pas étaler la tache.votre région ou tout autre service compétent.
Rouille. Utilisez un produit anti-rouille en suivant
attentivement les conseils du fabricant.Remarque:
Roussi. Si le tissu n?est que légerement roussi etN?utilisez que des produits lessiviels faiblement
dans la mesure ou les couleurs peuvent le supporter,moussants, vendus dans le commerce spécialement
faites tremper dans de l?eau additionnée d?eau deconçus pour l?utilisation dans les machines a laver.
Javel, sinon imbibez le tissu d?eau oxygénée a 10Employez des produits spécifiques pour le lavage de
volumes et laissez agir 10 a 15 min.la laine.
Chewing-gum. Diluez-le a l?aide d?un dissolvantSi vous utilisez une lessive liquide, il est possible
pour vernis a ongles puis enlevez-le a l?aide d?unde mettre directement ce produit dans le bac pour le
chiffon propre. Assurez-vous que la nature du textilelavage a condition de choisir un programme sans
supporte le dissolvant.prélavage et de mettre tout de suite le lave-linge en
marche. Il est également possible d?utiliser une boule
Cambouis-goudrons. Etalez un peu de beurre frais
sur la tache, laissez reposer puis tamponnez avecdoseuse (fournie par le fabricant du détergent).
de l?essence de térébenthine.Si vous séchez ensuite votre linge dans un seche-
linge, n?oubliez pas de retirer la boule doseuse.
Rouge a levres. Tamponnez a l?éther s?il s?agit deLes lessives liquides sont tres indiquées pour des
lainage ou de coton ou au trichloréthylene si l?article
températures peu élevées, a savoir 30°C et 40°C,
est en soie.alors qu?il est conseillé d?utiliser une lessive en
Vernis a ongles. Posez la face tachée du tissu surpoudre pour les températures supérieures, de 60°C
un papier absorbant, puis humectez l?envers du tissua 90°C.
avec du dissolvant pour vernis a ongles en prenant
soin de changer fréquemment le papier se trouvant
sous la tache. Assurez-vous que la nature du textile
supporte le dissolvant.
19 |